1
00:01:00,547 --> 00:01:02,083
عمل ممتاز، ريسو.
2
00:01:02,382 --> 00:01:03,747
الحزم متطابقة.
3
00:01:04,050 --> 00:01:05,165
نعم، حسنًا، ينبغي أن يكونوا كذلك.
4
00:01:05,468 --> 00:01:07,926
اشتريت ورق التغليف
من نفس المتجر.
5
00:01:44,257 --> 00:01:45,088
مرحبًا؟
6
00:01:45,383 --> 00:01:46,623
اه آسف بشدة
7
00:01:46,926 --> 00:01:47,916
يجب أن يكون لديه رقم خاطئ.
8
00:01:54,726 --> 00:01:58,264
أوه، بوس، أنها جميلة.
9
00:01:58,563 --> 00:01:59,473
شكرًا لك.
10
00:02:07,572 --> 00:02:08,482
أهلاً.
أهلاً.
11
00:02:08,782 --> 00:02:09,613
هنا، سأحصل عليه.
12
00:02:09,908 --> 00:02:10,943
أوه. تمام؟
13
00:02:11,242 --> 00:02:12,277
توقفت عند محل أطعمة لذيذة، إيه؟
14
00:02:12,577 --> 00:02:13,658
نعم.
15
00:02:13,953 --> 00:02:14,863
عيد ميلاد سعيد.
شكرًا لك.
16
00:02:15,163 --> 00:02:16,870
هناك المزيد في السيارة.
سأعود حالا.
17
00:02:17,165 --> 00:02:19,782
فقط بضع ثوان أخرى الآن.
18
00:02:37,894 --> 00:02:40,682
وداعا أيها الملائكة.
19
00:02:51,116 --> 00:02:53,448
باستثناء بعض الكدمات البسيطة
أنا بخير،
20
00:02:53,743 --> 00:02:56,861
لكن سيارتي يا تشارلي
اه إنها خسارة كاملة
21
00:02:57,163 --> 00:02:59,871
السيارات قابلة للاستبدال،
كيلي، أنت لست كذلك.
22
00:03:00,166 --> 00:03:02,874
ما لا يمكننا معرفة ذلك
هو من كان المقصود بالقنبلة،
23
00:03:03,169 --> 00:03:05,285
أنا أو تيفاني، أو لماذا؟
24
00:03:05,588 --> 00:03:07,579
لدي شعور سيء
شخص ما أراد لكم جميعا
25
00:03:07,882 --> 00:03:09,247
خارج الصورة.
26
00:03:09,551 --> 00:03:11,667
<ط> تتذكر
هذا الحادث الوشيك
27
00:03:11,970 --> 00:03:13,381
<ط>ثلاثة منكم
كان في الأسبوع الماضي؟
28
00:03:13,680 --> 00:03:15,466
كان من الممكن أن يكون ذلك
صدفة.
29
00:03:15,765 --> 00:03:17,631
ربما، لكني لا أريد
لاتخاذ أي فرص.
30
00:03:17,934 --> 00:03:22,053
أريد أن تكونوا أنتم الثلاثة
في 612 طريق ويسيكس في ساعة واحدة.
31
00:03:22,355 --> 00:03:25,393
لا تسأل أي أسئلة،
فقط كن هناك.
32
00:04:06,941 --> 00:04:08,431
هل تعتقد أن هناك حفلة؟
33
00:04:08,735 --> 00:04:10,692
ربما شخص ما فقط
لديه عائلة كبيرة.
34
00:04:12,405 --> 00:04:14,271
حسنا، هناك فقط
طريقة واحدة لمعرفة ذلك.
35
00:04:27,128 --> 00:04:28,710
أوه، كم هو جميل.
36
00:04:29,005 --> 00:04:31,497
يجب أن تكون السيد تاونسند
شركاء.
37
00:04:31,800 --> 00:04:33,632
ادخل، ادخل.
أنت متوقع.
38
00:04:37,055 --> 00:04:38,136
بواسطة من؟
39
00:04:38,598 --> 00:04:40,680
من توني طبعا
40
00:04:40,975 --> 00:04:43,012
بهذه الطريقة من فضلك.
41
00:04:44,854 --> 00:04:45,719
انتظر دقيقة.
42
00:04:46,022 --> 00:04:47,057
من هو توني؟
43
00:04:47,357 --> 00:04:48,188
لا أعرف.
44
00:05:05,917 --> 00:05:07,749
أين ذهب؟
45
00:05:08,044 --> 00:05:09,205
ما هذا المكان؟
46
00:05:09,504 --> 00:05:11,711
وكما قلت من قبل،
47
00:05:12,006 --> 00:05:13,542
من هو توني؟
48
00:05:13,842 --> 00:05:15,082
أنا توني.
49
00:05:15,385 --> 00:05:16,875
وهؤلاء هم أولادي:
50
00:05:17,178 --> 00:05:18,088
بوب سورنسن.
51
00:05:18,388 --> 00:05:19,253
مات باريش.
52
00:05:19,556 --> 00:05:21,797
كوتون هاربر.
53
00:05:22,100 --> 00:05:22,965
من فضلك اجلس.
54
00:05:23,268 --> 00:05:25,350
سنكون في الأسفل.
55
00:05:30,984 --> 00:05:32,520
توقيت المحيط الهادي.
56
00:05:32,819 --> 00:05:33,980
أنت لا تعتقد
هذا نوع ما
57
00:05:34,279 --> 00:05:35,144
من خدمة المواعدة،
هل أنت؟
58
00:05:35,446 --> 00:05:36,902
أوه، هيا.
تشارلي لن يفعل ذلك.
59
00:05:37,198 --> 00:05:38,484
كيف علمت بذلك؟
صحيح، اه--
60
00:05:38,783 --> 00:05:41,650
حسنًا، علينا فقط أن نذهب
معها ونرى ما سيحدث.
61
00:05:41,953 --> 00:05:43,034
تمام.
62
00:05:44,038 --> 00:05:46,496
حسنا، أنتم ثلاثة
من اجمل الشابات
63
00:05:46,791 --> 00:05:47,747
لقد رأيت من أي وقت مضى.
64
00:05:48,042 --> 00:05:50,374
نحن أيضًا ثلاثة
السيدات الخلط.
65
00:05:50,670 --> 00:05:51,876
أوه، ليس لفترة طويلة.
66
00:05:52,171 --> 00:05:53,582
أي شخص يهتم بالانضمام لي
في كأس من النبيذ الأبيض؟
67
00:05:53,882 --> 00:05:54,792
سيداتي، النبيذ؟
68
00:05:55,091 --> 00:05:56,047
لا، شكرا لك.
69
00:05:56,342 --> 00:05:57,673
لديك طويل القامة،
واحد بارد هناك؟
70
00:05:57,969 --> 00:05:59,300
عصير التفاح لك,
أليس كذلك يا بوب؟
71
00:05:59,596 --> 00:06:02,213
انظر، إذا كنت لا تمانع، اه--
72
00:06:02,515 --> 00:06:04,722
تشارلي، عزيزي،
73
00:06:05,018 --> 00:06:06,179
أنت دقيق كما هو الحال دائما.
74
00:06:06,477 --> 00:06:09,344
مرحبًا، أنطونيا.
الملائكة، هل أنت هناك؟
75
00:06:09,647 --> 00:06:11,684
نعم، تشارلي، نحن هنا.
76
00:06:11,983 --> 00:06:13,599
لكن أعتقد
نحن نتساءل لماذا.
77
00:06:13,902 --> 00:06:17,361
حسنًا، لقد سألت أنطونيا
لمساعدتنا.
78
00:06:17,655 --> 00:06:19,237
عندما أخبرني تشارلي
عن حوادثك
79
00:06:19,532 --> 00:06:21,273
لقد اقترحت عليك
تعال هنا على الفور،
80
00:06:21,576 --> 00:06:22,691
ووافق مرة واحدة
معي.
81
00:06:22,994 --> 00:06:26,783
حسنًا، هذا لطيف جدًا منك،
لكن اه كيف يمكنك مساعدتنا؟
82
00:06:27,081 --> 00:06:27,991
نحن ذاهبون لحمايتك.
83
00:06:28,291 --> 00:06:29,452
ماذا؟
حمايتنا؟
84
00:06:29,751 --> 00:06:31,037
ماذا؟
أنظر يا تشارلي،
85
00:06:31,336 --> 00:06:33,919
لا نحتاج إلى حراس شخصيين،
نحن محققون، أتذكرين؟
86
00:06:34,213 --> 00:06:35,578
نحن كذلك.
87
00:06:35,882 --> 00:06:38,840
ركض زوجي الأفضل
وكالة المباحث الخاصة
88
00:06:39,135 --> 00:06:40,341
في البلاد
عندما كان على قيد الحياة.
89
00:06:40,637 --> 00:06:43,004
والآن بعد أن رحل،
لقد توليت.
90
00:06:43,306 --> 00:06:45,013
تشارلي,
91
00:06:45,308 --> 00:06:46,514
نحن نقدر اهتمامك،
92
00:06:46,809 --> 00:06:49,016
ولكن، اه، يمكننا أن نعتني
من أنفسنا.
93
00:06:49,312 --> 00:06:51,519
ليست جيدة كما يستطيع أولادي.
94
00:06:51,814 --> 00:06:54,431
الآن، بوب سابق
البطل الأولمبي الأمريكي,
95
00:06:54,734 --> 00:06:57,692
ومات سيد
من التنكر والأسلحة،
96
00:06:57,987 --> 00:07:02,732
والقطن هو بطل مسابقات رعاة البقر
متسابق، روبر وسائق شاحنة.
97
00:07:03,034 --> 00:07:04,069
ونود أن نبدأ
98
00:07:04,369 --> 00:07:06,485
من خلال الحصول على أكبر قدر من المعلومات
منك قدر الإمكان.
99
00:07:06,788 --> 00:07:08,119
حسنا، إذا كنت من هذا القبيل
محقق أحمر حار،
100
00:07:08,414 --> 00:07:09,700
احصل على المعلومات بنفسك.
101
00:07:09,999 --> 00:07:12,741
حذرا، تيف،
لن أزعجه.
102
00:07:13,044 --> 00:07:15,081
قد يقرر
لاطلاق النار عليك أو شيء من هذا.
103
00:07:16,798 --> 00:07:18,835
أنتم بنات رأيت أي
رجال غريب يتسكعون
104
00:07:19,133 --> 00:07:21,215
أو لاحظت أي شخص يتبع
لك في الأسابيع القليلة الماضية؟
105
00:07:21,511 --> 00:07:22,546
لماذا يريد شخص ما أن يضرب
106
00:07:22,845 --> 00:07:24,256
كل ثلاثة منكم
في نفس الوقت؟
107
00:07:24,555 --> 00:07:25,590
فكر في الأمر الآن.
108
00:07:25,890 --> 00:07:27,096
من سيكون لديه الدافع؟
109
00:07:27,392 --> 00:07:28,257
انتظروا لحظة يا رفاق.
110
00:07:28,559 --> 00:07:29,424
امسكها.
111
00:07:29,727 --> 00:07:30,467
الملائكة
112
00:07:30,770 --> 00:07:31,851
أعرف ما تشعر به،
113
00:07:32,146 --> 00:07:35,229
ولكن شئنا أم أبينا،
لقد أصبحتم عملاء هنا.
114
00:07:35,525 --> 00:07:38,062
الآن، كما ترى،
أنت كميات معروفة،
115
00:07:38,361 --> 00:07:39,317
وهذا يجعلها غير عملية
116
00:07:39,612 --> 00:07:42,775
<ط>حتى خطير على العمل
على هذا وحده.
117
00:07:43,074 --> 00:07:44,985
إنه على حق.
118
00:07:45,284 --> 00:07:48,697
الآن، اذهب نحو الخاص بك
الأعمال، قم بروتينك المعتاد،
119
00:07:48,997 --> 00:07:50,738
البقاء مستقلة عن
بعضهم البعض،
120
00:07:51,040 --> 00:07:52,201
وسنقوم بالباقي.
121
00:07:52,500 --> 00:07:55,959
في هذه الأثناء، أنا وأنتونيا سنفعل ذلك
البدء في التحقق من الحالات الخلفية.
122
00:07:56,254 --> 00:07:59,463
ولكن حتى نصل
مع شيء ما،
123
00:07:59,757 --> 00:08:02,419
أطفالي يذهبون إلى كل مكان
اذهب أنت.
124
00:08:11,227 --> 00:08:13,468
توقيت المحيط الهادي. ماذا سنفعل؟
125
00:08:13,771 --> 00:08:15,512
لا يمكننا أن نجعلهم يتبعوننا
حول بعدنا
126
00:08:15,815 --> 00:08:17,146
في كل مكان نذهب إليه.
127
00:08:17,442 --> 00:08:19,774
حسنًا، لا يمكنهم المتابعة
لنا في كل مكان، أليس كذلك؟
128
00:08:20,069 --> 00:08:22,185
لا، لا يمكنهم ذلك. رولف،
129
00:08:22,488 --> 00:08:24,445
هل هناك غرفة تواليت
هنا في أي مكان؟
130
00:08:24,741 --> 00:08:26,573
نعم سيدتي
فقط إلى الأمام مباشرة.
131
00:08:26,868 --> 00:08:28,734
شكرًا لك.
مم-هم.
132
00:08:39,088 --> 00:08:40,203
حسنا، أنا لا أعرف
عنك اثنين،
133
00:08:40,506 --> 00:08:42,042
لكني أشعر أننا كذلك
في موعد ثلاثي أعمى
134
00:08:42,341 --> 00:08:44,298
مع كابتن امريكا,
جيمس بوند والحارس الوحيد.
135
00:08:44,594 --> 00:08:45,425
وأعتقد أننا قليلا
136
00:08:45,720 --> 00:08:47,210
ما وراء مرحلة المرافقة،
أليس كذلك؟
137
00:08:47,513 --> 00:08:48,628
تشارلي يجب حقا
كن قلقا.
138
00:08:48,931 --> 00:08:51,138
أقترح أن نفقدهم ونلتقي
العودة إلى المكتب الآن.
139
00:08:51,434 --> 00:08:52,674
يمين.
140
00:08:52,977 --> 00:08:55,014
حسنا، هذا يجب أن يصمد
لنا في عطلة نهاية الأسبوع.
141
00:08:55,313 --> 00:08:57,224
أعتقد ذلك.
أحتاج فقط إلى أكثر من حقيبتين لمدة 3 أيام
142
00:08:57,523 --> 00:08:58,433
عندما أكون في التدريب.
143
00:08:58,733 --> 00:09:00,223
هلا أسرعت يا كريس؟
144
00:09:00,526 --> 00:09:02,733
أعني أنك شخص لا يجيد الجلوس
هنا في العراء.
145
00:09:03,029 --> 00:09:04,190
أوه، مفاتيحي في حقيبتي.
146
00:09:04,489 --> 00:09:06,321
هل تستطيع أن تأخذ هذا؟
147
00:09:06,616 --> 00:09:07,777
تمام.
148
00:09:10,870 --> 00:09:11,780
فهمتها؟
نعم.
149
00:09:12,080 --> 00:09:13,991
حسنًا.
شكرًا.
150
00:09:20,463 --> 00:09:21,953
كر-- كريس.
151
00:09:22,256 --> 00:09:23,462
كريس.
152
00:09:31,808 --> 00:09:34,015
يا رجل، استمع.
153
00:09:35,770 --> 00:09:36,976
أنت محقق،
154
00:09:37,271 --> 00:09:39,353
لكنك ممثل أيضاً، أليس كذلك؟
مم-هم.
155
00:09:39,649 --> 00:09:41,356
لذلك ربما أثناء وجودك هنا،
156
00:09:41,651 --> 00:09:42,891
كيف سيكون شعورك
عن إعطائي
157
00:09:43,194 --> 00:09:44,104
بعض النصائح حول ما يجب ارتداؤه،
158
00:09:44,403 --> 00:09:45,518
كما تعلمون،
عندما أعمل متخفيا
159
00:09:45,822 --> 00:09:47,904
دعونا نرى ما لديك.
تمام.
160
00:09:51,244 --> 00:09:52,359
هنا؟
نعم.
161
00:09:52,662 --> 00:09:54,949
الآن، دعونا ننظر
لتلك المفاجأة الصغيرة.
162
00:09:55,248 --> 00:09:57,580
مثل، وشاح، أو ربما--
163
00:09:57,875 --> 00:09:58,740
آسف. حقا، أنا آسف.
164
00:10:08,803 --> 00:10:09,793
أهلاً.
165
00:10:10,096 --> 00:10:11,086
إنه هناك.
166
00:10:13,015 --> 00:10:15,131
اه، المالك أعطاني
تذكرة لتنظيفها
167
00:10:15,434 --> 00:10:16,549
في غسيل السيارات
قاب قوسين أو أدنى.
168
00:10:16,853 --> 00:10:18,890
حسنًا،
ولكنني سأكون خلفك مباشرة.
169
00:10:19,188 --> 00:10:20,223
تمام.
170
00:10:20,523 --> 00:10:21,854
الوداع.
171
00:10:39,167 --> 00:10:40,077
لا بأس يا رفاق.
172
00:10:40,376 --> 00:10:41,707
لا بأس.
173
00:10:52,680 --> 00:10:54,717
أشعر بالسوء حيال ذلك
حبس مات في الخزانة.
174
00:10:55,016 --> 00:10:56,757
أوه، حسنا،
أتمنى أن يخرج بخير.
175
00:10:57,059 --> 00:11:00,051
اسمع، إذا كان جيدًا في ذلك
وظيفته، سوف
176
00:11:00,354 --> 00:11:02,140
وإذا لم يكن كذلك، حسنًا--
177
00:11:05,067 --> 00:11:06,023
انه جيد.
178
00:11:06,319 --> 00:11:07,309
ليست جيدة كما اعتقدت،
179
00:11:07,612 --> 00:11:10,445
أو لم أكن لأسقط
لهذا الخط بسهولة.
180
00:11:10,740 --> 00:11:11,946
حسنًا.
181
00:11:18,789 --> 00:11:20,120
أنا أفهم تماما.
182
00:11:20,416 --> 00:11:21,622
لا أحد يلوم.
183
00:11:21,918 --> 00:11:24,034
كيف أعرف أنها ستغادر
الحاضر في السيارة لفترة طويلة؟
184
00:11:24,337 --> 00:11:26,624
كما تعلمون، بمجرد ضبط ذلك المؤقت،
لا توجد طريقة لتغييره.
185
00:11:26,923 --> 00:11:28,209
عليك اللعنة.
186
00:11:28,507 --> 00:11:29,668
أخبرتك.
لا بأس.
187
00:11:29,967 --> 00:11:31,253
نعم، ولكن هذه كانت طلقتنا.
188
00:11:31,552 --> 00:11:33,088
أنا لا أحب أن أذهب
أن الجمهور ويغيب.
189
00:11:33,387 --> 00:11:34,843
إنه--
إنه أمر سيء لسمعتي.
190
00:11:36,307 --> 00:11:38,264
حسنا، لا تضع هذا واحد
في سيرتك الذاتية.
191
00:11:38,559 --> 00:11:41,221
لا أحد يستطيع أن يبقى محظوظا جدا
مثل تلك العروض الثلاثة.
192
00:11:41,520 --> 00:11:43,352
ومن ناحية أخرى،
193
00:11:43,648 --> 00:11:45,264
كلما زادت صعوبة الصيد،
194
00:11:45,566 --> 00:11:46,522
كلما كان القتل أحلى.
195
00:11:46,817 --> 00:11:47,648
سيكون الأمر صعبًا الآن.
196
00:11:47,944 --> 00:11:49,526
لقد فقدنا العنصر
من المفاجأة.
197
00:11:49,820 --> 00:11:50,810
لا يمكن أن يكون بهذه الخشونة.
198
00:11:51,113 --> 00:11:53,104
في واقع الأمر، لدي خطة.
واحدة بسيطة جدا.
199
00:11:53,407 --> 00:11:55,148
ينبغي لأعمالنا
يتم اختتامها هنا
200
00:11:55,451 --> 00:11:56,816
في الكثير من الوقت بالنسبة لي
ليتوجه شمالا
201
00:11:57,119 --> 00:11:58,575
للافتتاح
من مصنع النبيذ الجديد.
202
00:11:58,871 --> 00:12:00,111
حسنًا.
203
00:12:03,417 --> 00:12:04,873
والآن لدي ثلاث زجاجات
204
00:12:05,169 --> 00:12:08,662
دوم بيريجنون، '55.
205
00:12:08,965 --> 00:12:11,548
نحن ذاهبون للشرب
واحدة من كل هذه
206
00:12:11,842 --> 00:12:13,424
للاحتفال بالتخلص
207
00:12:13,719 --> 00:12:16,427
من كل واحد منا جميل
السيدات الشابات. تحية.
208
00:12:16,722 --> 00:12:18,463
تحية.
209
00:12:27,316 --> 00:12:29,273
ما أريد أن أعرف
هو الذي أعطاك الحق
210
00:12:29,568 --> 00:12:30,558
لتصفح ملفات تشارلي؟
211
00:12:30,861 --> 00:12:32,522
الآن، فقط انتظر هناك،
كريسي.
212
00:12:32,822 --> 00:12:34,062
من فضلك، لا تتحدث
لي من هذا القبيل.
213
00:12:34,365 --> 00:12:36,106
يبدو أنك كذلك
تهدئة الحصان الخاص بك.
214
00:12:36,409 --> 00:12:38,776
أنظر، لقد أعطانا تشارلي
إذن للذهاب من خلال الملفات.
215
00:12:39,078 --> 00:12:41,445
ربما نود أن
سماع ذلك من تشارلي نفسه.
216
00:12:41,747 --> 00:12:44,330
لسوء الحظ، فعلت للتو.
أوه لا.
217
00:12:44,625 --> 00:12:45,990
انظروا، نحن نفهم
كيف تشعر،
218
00:12:46,294 --> 00:12:47,284
ولكن إذا كنت تعمل فقط
معنا--
219
00:12:47,586 --> 00:12:49,372
نحن نعمل معا.
كيلي، كريس وأنا،
220
00:12:49,672 --> 00:12:50,787
نحن الثلاثة،
هذا كل شيء.
221
00:12:51,090 --> 00:12:52,580
ليس هذه المرة يا سيدات.
222
00:12:52,883 --> 00:12:55,716
تشارلي لن يسامحني أبداً
إذا حدث أي شيء لك.
223
00:12:57,346 --> 00:13:00,213
نحن في ونحن
البقاء في.
224
00:13:00,516 --> 00:13:02,553
لقد كان هناك
عدة حوادث بالفعل.
225
00:13:02,852 --> 00:13:03,967
الآن، ملكة جمال جيدة كما
مثل ميل،
226
00:13:04,270 --> 00:13:05,226
ولكن لا أحد سوف يفعل ذلك
كن قلقا
227
00:13:05,521 --> 00:13:07,728
حول مدى نظافة اللقطة
عندما كنت ميتا جميعا.
228
00:13:08,024 --> 00:13:10,265
هذا صحيح،
ومن هو
229
00:13:10,568 --> 00:13:11,524
يعرفكم ثلاثة.
230
00:13:11,819 --> 00:13:13,059
80 دون مساعدتنا،
231
00:13:13,362 --> 00:13:14,523
أود أن أقول الاحتمالات
هم ضدك.
232
00:13:14,822 --> 00:13:17,689
انظر، نحن ذاهبون للحماية
أنت بمساعدتك أو بدونها،
233
00:13:17,992 --> 00:13:19,528
ولكن من المؤكد
يكون أسهل بكثير،
234
00:13:19,827 --> 00:13:22,535
والكثير من المرح،
مع تعاونكم.
235
00:13:24,123 --> 00:13:26,034
حسنا، أنا لا أعرف
عن الجزء الممتع،
236
00:13:26,334 --> 00:13:27,495
ولكن حسنا.
237
00:13:28,461 --> 00:13:30,077
هل وجدت أي شيء
في الملفات؟
238
00:13:30,379 --> 00:13:31,244
لا، ولكن تشارلي وأنا
239
00:13:31,547 --> 00:13:34,460
جاء مع
احتمال مثير للاهتمام.
240
00:13:34,759 --> 00:13:35,965
مايكل دورانو.
241
00:13:36,260 --> 00:13:38,547
ألم تشهدوا أنتم الثلاثة
ضد دورانو في محاكمته؟
242
00:13:38,846 --> 00:13:40,336
لا يبدو
مألوفة بشكل غامض.
243
00:13:40,639 --> 00:13:42,300
لقد كان رجلاً متعدد المواهب.
244
00:13:42,600 --> 00:13:43,761
المخدرات.
بغاء.
245
00:13:44,060 --> 00:13:45,926
لقد أقسم أنه سيحصل
نحن الثلاثة جميعا، كما تعلمون.
246
00:13:46,228 --> 00:13:49,141
من الصعب تصديق ذلك
ذلك أحد رجال دورانو
247
00:13:49,440 --> 00:13:51,431
سيكون ذلك المخلص
ليأتي بعدنا
248
00:13:51,734 --> 00:13:52,940
عندما لا يكون في الجوار
للإشراف.
249
00:13:53,235 --> 00:13:56,523
اه، ولكن هذا كل شيء.
هو في الجوار.
250
00:13:56,822 --> 00:13:59,359
هذا ما يجعلها كذلك
احتمال مثير للاهتمام.
251
00:13:59,658 --> 00:14:01,524
نعم لقد خرج من
السلامر قبل اسبوعين.
252
00:14:01,827 --> 00:14:03,158
لمدة 20 عاما؟
253
00:14:03,454 --> 00:14:05,616
منها هو فقط
خدم ستة أشهر.
254
00:14:07,375 --> 00:14:08,615
أعتقد أننا أفضل
تحديد موقع السيد دورانو
255
00:14:08,918 --> 00:14:10,454
قبل أن يكتشف ذلك
خطوته الذكية التالية.
256
00:14:10,753 --> 00:14:12,664
القطن اول شي
في الصباح،
257
00:14:12,963 --> 00:14:14,874
تحقق من الاسطبلات
حيث بنات دورانو
258
00:14:15,174 --> 00:14:16,630
اعتاد أن يأخذ دروس ركوب الخيل.
259
00:14:16,926 --> 00:14:18,712
ومات، انظر ماذا
يمكنك معرفة ذلك
260
00:14:19,011 --> 00:14:20,968
عن روشيل
وكالة النمذجة
261
00:14:21,263 --> 00:14:22,799
استخدم كواجهة.
يمين.
262
00:14:23,099 --> 00:14:26,137
يا بوب، عليك التحقق
ندف الشريط المشترك
263
00:14:26,435 --> 00:14:27,971
اعتاد دورانو أن يمتلك قطعة من.
264
00:14:28,270 --> 00:14:29,305
سأقوم بذلك.
265
00:14:31,148 --> 00:14:32,479
آه، مهم، أنت-هو.
266
00:14:33,943 --> 00:14:35,229
أليس كذلك؟
نسيان شيء ما؟
267
00:14:35,528 --> 00:14:37,144
مثل ماذا؟
268
00:14:37,446 --> 00:14:38,777
مثلنا.
269
00:14:50,084 --> 00:14:51,199
أهلاً.
270
00:14:51,502 --> 00:14:53,209
اسمع، أنا مغني،
وكنت أتساءل إذا--
271
00:14:53,504 --> 00:14:55,836
آسف يا عزيزي،
لا يوجد مغنيات بنات .
272
00:14:56,132 --> 00:14:57,088
هل ستستمع فقط
لها؟
273
00:14:57,383 --> 00:14:58,669
نحن حقا بحاجة إلى العمل.
274
00:15:00,094 --> 00:15:02,461
حسنًا. مرافقك؟
275
00:15:02,763 --> 00:15:04,845
نعم نوعا ما.
276
00:15:05,141 --> 00:15:08,054
أوه، ربما يكون لدي مكان
بالنسبة لك. ما اسمك؟
277
00:15:08,352 --> 00:15:10,935
بوب سورنسن.
278
00:15:11,230 --> 00:15:14,313
إنه لطيف.
لديه حلقة معينة لذلك.
279
00:15:14,608 --> 00:15:15,689
اخلع قميصك.
280
00:15:15,985 --> 00:15:16,770
خلع قميصي؟
281
00:15:17,069 --> 00:15:18,776
نعم، أريد أن أرى
البضائع.
282
00:15:30,166 --> 00:15:31,998
ما الصك،
اه هل تلعب؟
283
00:15:32,293 --> 00:15:34,034
التشيلو.
284
00:15:34,336 --> 00:15:35,872
القليل من البيانو.
285
00:15:36,172 --> 00:15:37,879
هذا ممتاز.
286
00:15:38,174 --> 00:15:40,256
هل البقية منكم جيدة إلى هذا الحد؟
287
00:15:40,551 --> 00:15:42,212
حسنا، لم أفعل
كان لديه أي شكاوى.
288
00:15:44,263 --> 00:15:46,880
سأراهن.
289
00:15:47,183 --> 00:15:50,096
اه، كيف يبدو 500 في الأسبوع؟
290
00:15:50,394 --> 00:15:52,726
حسنًا، لا أعرف، اه،
291
00:15:53,022 --> 00:15:54,854
صديق لي
تستخدم لامتلاك هذا المكان.
292
00:15:55,149 --> 00:15:56,389
مايك دورانو.
293
00:15:56,692 --> 00:15:57,978
و اه بصراحة
294
00:15:58,277 --> 00:15:59,108
أنا، اه، لا أريده
295
00:15:59,403 --> 00:16:00,859
لرؤيتي أعمل هنا
كحارس.
296
00:16:01,155 --> 00:16:02,361
سأخبرك
في المقام الأول،
297
00:16:02,656 --> 00:16:03,566
مايك دورانو خارج.
298
00:16:03,866 --> 00:16:06,574
قال إنه ذاهب
في الأعمال المشروعة،
299
00:16:06,869 --> 00:16:07,904
وفي المركز الثاني
300
00:16:08,204 --> 00:16:10,571
أنا لا أراك
كحارس.
301
00:16:10,873 --> 00:16:14,332
لن يلمسك أحد،
عسل. أعني، أنت--
302
00:16:14,627 --> 00:16:16,117
أنت عمل فني.
303
00:16:18,047 --> 00:16:21,290
أعتقد أننا حصلنا على إشاراتنا
عبرت في مكان ما.
304
00:16:21,592 --> 00:16:22,423
ما هي الوظيفة التي تريدني أن أقوم بها؟
305
00:16:22,718 --> 00:16:25,301
حسنًا، أريدك أن تقوم بعمل نسخة احتياطية
أرني في الفرقة.
306
00:16:25,596 --> 00:16:26,506
من هو آرني؟
307
00:16:26,805 --> 00:16:27,636
من هو آرني؟
308
00:16:27,932 --> 00:16:29,923
ما أنت، الموز؟
آرني نجم.
309
00:16:31,310 --> 00:16:32,971
مهلا ، أرني ،
هل أنت مستعد للتمرين؟
310
00:17:18,232 --> 00:17:19,597
أرني هو تصرفي الطبقي.
311
00:17:19,900 --> 00:17:22,392
نعم، فريد أستير الحقيقي.
312
00:17:26,782 --> 00:17:27,738
إنه متجرد ذكر.
313
00:17:28,033 --> 00:17:31,401
اه، يفضل أن يتم استدعاؤه
راقصة غريبة.
314
00:17:33,122 --> 00:17:34,783
أوه، نعم، هذا أفضل بكثير.
315
00:17:35,082 --> 00:17:37,073
يجب أن ترى النساء
يتدفقون هنا.
316
00:17:37,376 --> 00:17:39,913
جميع الأعمار، حتى الجدات،
إنهم يحبون ذلك.
317
00:17:45,593 --> 00:17:46,958
أوه.
318
00:17:47,261 --> 00:17:49,844
أعتقد أن الوقت قد حان لنا أيها السيدات
كان لديه شيء لذيذ للنظر إليه،
319
00:17:50,139 --> 00:17:50,924
ألا تعتقد ذلك؟
320
00:17:51,223 --> 00:17:52,839
مم.
321
00:17:55,644 --> 00:17:57,681
اه هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟
322
00:17:57,980 --> 00:17:59,141
مم.
323
00:17:59,440 --> 00:18:02,148
كعضو في
الفرقة الاحتياطية,
324
00:18:02,443 --> 00:18:03,979
اه ماذا سأرتدي؟
325
00:18:04,987 --> 00:18:05,943
لا شيء كثيرا.
326
00:18:06,238 --> 00:18:07,478
فقط التشيلو الخاص بك.
327
00:18:28,135 --> 00:18:31,093
انظر، لماذا لا تسمح لي
التعامل مع هذا واحد؟ تمام؟
328
00:18:40,856 --> 00:18:42,062
اعذرني.
329
00:18:42,358 --> 00:18:44,019
أنا أبحث عنه
مدرب ركوب الخيل,
330
00:18:44,318 --> 00:18:46,184
صني أوداي؟
331
00:18:46,487 --> 00:18:48,228
أنا مشمس.
332
00:18:49,323 --> 00:18:52,031
أعتقد أنني أفعل ذلك
كل شيء هنا.
333
00:18:52,326 --> 00:18:54,283
بما في ذلك التعليمات.
334
00:18:56,997 --> 00:18:58,738
تريد الاشتراك
لبعض الدروس؟
335
00:18:59,041 --> 00:19:00,952
لا، ليس بالضبط.
336
00:19:01,251 --> 00:19:03,913
ولكن كان هناك فتاتان
الذين اعتادوا أن يأخذوا الدروس هنا:
337
00:19:04,213 --> 00:19:05,078
لورين، مورجان دورانو؟
338
00:19:05,381 --> 00:19:08,339
لا أستطيع الاحتفاظ بجميع الأطفال
الأسماء على التوالي.
339
00:19:14,556 --> 00:19:15,796
يبدو وكأنه كيكر بالنسبة لي.
340
00:19:16,100 --> 00:19:16,931
هل تحتاج إلى يد؟
341
00:19:17,226 --> 00:19:19,593
ناه، أستطيع التعامل معها بشكل جيد.
342
00:19:19,895 --> 00:19:21,761
الآن، اذهب إلى الأمام مباشرة
واسحب هذا الحذاء.
343
00:19:23,190 --> 00:19:25,602
كنت أعرف هذا الحذاء القديم
في مونتانا.
344
00:19:25,901 --> 00:19:27,608
وكان نفسه هذا القليل
نوع هزيل من المغفل.
345
00:19:27,903 --> 00:19:29,564
تبعته في كل مكان.
346
00:19:29,863 --> 00:19:31,024
على الرغم من ذلك، كان ذلك الكلب ذكيًا.
347
00:19:31,323 --> 00:19:32,358
سيجلس بشكل صحيح
تحت الحصان
348
00:19:32,658 --> 00:19:33,693
حتى قطع ذلك الرجل العجوز
349
00:19:33,992 --> 00:19:34,823
قطعة من زركشة الحافر.
350
00:19:35,119 --> 00:19:37,531
أفعل ذلك من أجل كلبي الخاص
في بعض الأحيان.
351
00:19:37,830 --> 00:19:40,037
نعم، حسنا،
أسمع وجود كلب حولها
352
00:19:40,332 --> 00:19:41,948
يهدأ حقا
حصان مخيف.
353
00:19:42,251 --> 00:19:44,117
يجعله يشعر بذلك
لقد حصل على صديق.
354
00:19:44,420 --> 00:19:48,209
كما تعلم، كوتون، هذا أ
قصة حقيقية الحميم.
355
00:19:49,425 --> 00:19:50,335
هي معك؟
356
00:19:50,634 --> 00:19:53,217
نعم، نحن، اه--
357
00:19:53,512 --> 00:19:56,504
نعم، إنها معي.
358
00:19:58,267 --> 00:20:00,304
لذلك أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
تعرف شيئا عن هؤلاء،
359
00:20:00,602 --> 00:20:02,184
اه بنات دورانو؟
360
00:20:04,022 --> 00:20:05,057
ماذا تريد أن تعرف؟
361
00:20:06,734 --> 00:20:07,815
حسنًا، لقد تحدثت مع الأب
منذ فترة
362
00:20:08,110 --> 00:20:09,521
عن بعض الخيول لهم.
363
00:20:09,820 --> 00:20:11,402
ثم سمعت
ذهب بعيدا لفترة من الوقت.
364
00:20:11,697 --> 00:20:12,653
نوع من فقدان الاتصال.
365
00:20:12,948 --> 00:20:13,904
حسناً، قل الحقيقة،
366
00:20:14,199 --> 00:20:15,689
تركت الفتيات الدروس
3 أثناء العودة
367
00:20:16,326 --> 00:20:17,532
لكنهم بدأوا للتو
مرة أخرى.
368
00:20:19,121 --> 00:20:21,032
لن يحدث أن يكون
عنوان عليهم، هلا فعلت؟
369
00:20:21,331 --> 00:20:24,244
انظر، لقد حصلت على اثنين جميلة
العرب الذين أنا--
370
00:20:24,543 --> 00:20:25,999
أعتقد أن هؤلاء الفتيات
قد ترغب.
371
00:20:31,008 --> 00:20:33,090
أعتقد أن لديهم مزرعة
في الوادي الأقصى.
372
00:20:34,678 --> 00:20:35,509
انتظر.
373
00:20:35,804 --> 00:20:37,169
سأحصل على العنوان لك.
374
00:20:37,473 --> 00:20:39,214
أنا متأكد من أنني سأقدر ذلك.
375
00:20:58,994 --> 00:21:02,282
أنا آسف، أنا لا أفعل
أي مقابلات اليوم.
376
00:21:08,337 --> 00:21:11,204
حسنا، أعتقد أنني أقضي
بضع لحظات من وقتي.
377
00:21:11,507 --> 00:21:12,338
أنا آن مور.
378
00:21:12,633 --> 00:21:13,748
وأنت الرائع.
379
00:21:14,051 --> 00:21:15,416
لا، أنا تيفاني ويلز.
380
00:21:15,719 --> 00:21:17,050
مرحبًا.
381
00:21:17,346 --> 00:21:19,053
أنا ماثيو باريش.
382
00:21:19,348 --> 00:21:20,213
هل أنتم معا؟
383
00:21:20,516 --> 00:21:21,881
لا، نحن لسنا معا.
384
00:21:22,184 --> 00:21:24,346
لقد عدت للتو
منذ ستة أشهر في أوروبا،
385
00:21:24,645 --> 00:21:27,728
حيث قمت بالكثير من العمل
لشركة Beau Monde وVisage.
386
00:21:28,023 --> 00:21:29,184
إذا كنت ترغب في رؤية
بعض الصور--
387
00:21:29,483 --> 00:21:30,314
بعض الوقت الآخر.
388
00:21:30,609 --> 00:21:32,395
مظهرك قليلا
العام الماضي.
389
00:21:35,447 --> 00:21:36,312
هل لديك محفظة؟
390
00:21:36,615 --> 00:21:38,071
أنا؟ لا، أنا فقط
نوع من البداية.
391
00:21:38,367 --> 00:21:39,903
هل أنت متأكد من أن هناك
لا شيء بالنسبة لي؟
392
00:21:40,202 --> 00:21:43,240
انظر، لماذا لا تعود
في غضون بضعة أسابيع، حسنا؟
393
00:21:47,668 --> 00:21:49,284
Bientc'zét.
394
00:21:55,384 --> 00:21:57,466
قد يكون لديك الوجه بالضبط
لقد كنا نبحث عنه.
395
00:21:57,761 --> 00:22:00,674
لماذا لا تملأ
هذا بالنسبة لي؟ تمام؟
396
00:22:00,973 --> 00:22:02,680
حسنًا.
397
00:22:07,354 --> 00:22:08,810
هل ستعذرني على
لحظة؟
398
00:22:09,106 --> 00:22:10,187
بالتأكيد.
399
00:22:30,794 --> 00:22:31,704
دورانو هنا.
400
00:22:32,004 --> 00:22:33,711
مرحبا، أنا آن.
401
00:22:34,006 --> 00:22:36,589
كما تعلمون، أنا لا أنسى أبدا
وجه.
402
00:22:36,884 --> 00:22:38,625
وخاصة واحدة رأيتها
على منصة الشهود
403
00:22:38,927 --> 00:22:40,258
يشهد ضدك
في المحاكمة.
404
00:22:40,554 --> 00:22:41,669
أيهما؟
405
00:22:41,972 --> 00:22:42,928
تيفاني ويلز.
406
00:22:43,223 --> 00:22:44,964
جميل.
هل يمكنك الاحتفاظ بها هناك؟
407
00:22:45,267 --> 00:22:46,803
سنلتقي بك في الخارج.
408
00:22:47,102 --> 00:22:48,592
تشاو.
409
00:22:55,569 --> 00:22:57,810
أنت لن تفعل ذلك
صدق الحظ. ماذا؟
410
00:22:58,113 --> 00:22:59,319
يمكننا الذهاب لنرى
العميل الآن.
411
00:22:59,615 --> 00:23:00,650
الآن؟
مم-هم.
412
00:23:01,867 --> 00:23:03,357
أوه، لا أستطيع الذهاب الآن.
413
00:23:03,660 --> 00:23:04,525
ولم لا؟
414
00:23:04,828 --> 00:23:06,318
اه، أنا أبدو في حالة من الفوضى.
415
00:23:06,622 --> 00:23:07,828
تبدو رائعًا،
416
00:23:08,123 --> 00:23:10,239
وأنت بالضبط ما
لقد كان يبحث عنه.
417
00:23:14,212 --> 00:23:15,418
حسنًا،
سأتبعك في سيارتي.
418
00:23:15,714 --> 00:23:16,499
لا.
419
00:23:16,798 --> 00:23:18,459
انه سوف يقلك
نفسه.
420
00:23:19,801 --> 00:23:20,882
انتظر دقيقة.
421
00:23:26,600 --> 00:23:28,807
موكلي لا يحب
للانتظار.
422
00:23:31,730 --> 00:23:33,562
أنت دائما تجري مقابلة
نماذج مثل هذا؟
423
00:23:34,858 --> 00:23:36,519
إذا كانوا من
وكالة تاونسند.
424
00:23:46,828 --> 00:23:47,659
أشعر بالفزع.
425
00:23:47,955 --> 00:23:48,945
كان يجب أن أبقى معها.
426
00:23:49,247 --> 00:23:50,703
لا تلوم نفسك، مات.
427
00:23:50,999 --> 00:23:52,239
تيفاني لا تريد منك أن تفعل ذلك.
428
00:23:52,542 --> 00:23:54,533
أعلم أننا لم نفعل ذلك
لقد كانت متعاونة للغاية،
429
00:23:54,836 --> 00:23:58,579
لكن كيلي وأنا نود ذلك
لوضع كل ذلك جانبا، حسنا؟
430
00:23:58,882 --> 00:24:02,216
الآن، نحن نعرف دورانو
تيفاني لديها، ولكن أين؟
431
00:24:02,511 --> 00:24:04,093
حسنًا، نعلم أن لديه مزرعة
في الوادي الأقصى.
432
00:24:04,388 --> 00:24:05,674
حسنا، لديه الكثير من الأماكن.
433
00:24:05,973 --> 00:24:07,008
الشقق، السماء تعلم
ماذا.
434
00:24:07,307 --> 00:24:10,015
ونعلم أيضاً من السيدة
في مفصل التعري الذكور
435
00:24:10,310 --> 00:24:11,892
أنه كان يحاول
لتنظيف تصرفاته.
436
00:24:12,187 --> 00:24:13,097
على الأقل على السطح.
437
00:24:13,397 --> 00:24:15,980
الإيرادات الداخلية للسيد دورانو
التقرير في الأعلى يا سيدتي.
438
00:24:16,274 --> 00:24:17,184
شكرًا لك.
439
00:24:17,651 --> 00:24:20,518
حسنًا، انظر إلى ما لدينا هنا.
440
00:24:20,821 --> 00:24:23,483
لقد اشترى للتو
مصلحة مسيطرة
441
00:24:23,782 --> 00:24:26,444
في مصنع نبيذ فيورنو براذرز،
442
00:24:26,743 --> 00:24:30,236
ولديه طائرة خاصة
يستخدم لسفر العمل.
443
00:24:30,539 --> 00:24:32,655
مهم. عفوا سيدتي.
نعم، ما هو؟
444
00:24:32,958 --> 00:24:34,574
يبدو لي أن
أذكر أنك تمت دعوتك
445
00:24:34,876 --> 00:24:37,743
إلى نوع من الحفل
من قبل شعب النبيذ فيورنو.
446
00:24:38,046 --> 00:24:38,956
أوه، لماذا لم تخبرني؟
447
00:24:39,256 --> 00:24:42,920
أوه، سيدتي، فيورنو ينتج
نبيذ عادي جداً
448
00:24:43,218 --> 00:24:44,424
انتظر دقيقة.
449
00:24:44,720 --> 00:24:46,631
عندما ذهبنا أنا وتيفاني
في وكالة النمذجة،
450
00:24:46,930 --> 00:24:49,012
خرجت الفتاتان
يحمل زجاجات من النبيذ.
451
00:24:49,307 --> 00:24:51,469
لذلك هناك شخص ما
اتصلت بدورانو.
452
00:24:51,768 --> 00:24:54,055
مات، العودة
إلى وكالة النمذجة،
453
00:24:54,354 --> 00:24:55,389
العودة إلى المنزل، والاستعداد،
454
00:24:55,689 --> 00:24:56,929
أريدك هناك عندما
يفتح.
455
00:24:57,232 --> 00:24:59,098
أنا في طريقي.
456
00:25:03,113 --> 00:25:04,854
السيد دورانو،
الطائرة جاهزة.
457
00:25:05,157 --> 00:25:07,524
نعم. سأكون هناك على الفور.
458
00:25:07,826 --> 00:25:10,818
لا بد لي من الذهاب شمالا لبعض
العمل في مصنع النبيذ.
459
00:25:11,121 --> 00:25:13,453
لكن لا تقلق،
460
00:25:13,749 --> 00:25:16,116
سأعود
صباح الغد.
461
00:25:16,418 --> 00:25:18,785
حسنا، سوف تفهم إذا أنا
لا أتمنى لك رحلة آمنة.
462
00:25:19,087 --> 00:25:21,078
هيه هيه!
آنسة ويلز.
463
00:25:21,381 --> 00:25:24,294
بارع جدا
سيدة شابة.
464
00:25:24,593 --> 00:25:27,756
ولكن بطريقة ما أعتقد
سأضحك أخيرًا.
465
00:25:40,150 --> 00:25:43,688
مارتا، وأنا أعلم أنك تبدو
روعة باللون الاسود حبيبتي
466
00:25:43,987 --> 00:25:45,398
لكنهم لا يصنعون
النبيذ الأسود.
467
00:25:45,697 --> 00:25:47,153
جميع العباءات
يتم تنسيق الألوان
468
00:25:47,449 --> 00:25:49,031
للذهاب مع النبيذ
للعرض.
469
00:25:49,326 --> 00:25:52,535
لو قابلتني هناك
سوف نكتشف شيئًا ما.
470
00:25:54,748 --> 00:25:56,489
يومين على التوالي.
471
00:25:56,792 --> 00:25:58,453
ماذا، هل أنت عنيد؟
أو مجرد يائسة؟
472
00:25:58,752 --> 00:26:01,164
حسنًا، من وجهة نظري،
473
00:26:02,380 --> 00:26:03,495
لا.
474
00:26:03,799 --> 00:26:05,506
ثق بي.
475
00:26:05,801 --> 00:26:06,666
لا تأخذ أي إجابة.
476
00:26:06,968 --> 00:26:08,709
لدي مشكلة حقيقية
بهذه الكلمة.
477
00:26:09,012 --> 00:26:12,505
ثم أعتقد أنني سوف يكون
مشكلة حقيقية معك أيضا.
478
00:26:12,808 --> 00:26:14,845
أستطيع أن أشتري لك مشروبا
وربما يمكننا معرفة ذلك
479
00:26:15,143 --> 00:26:16,349
كيفية حل كلاهما
مشاكلنا.
480
00:26:16,645 --> 00:26:19,387
على نحو سلس جدا.
481
00:26:19,689 --> 00:26:21,054
لا أعتقد ذلك، لا.
482
00:26:21,358 --> 00:26:22,848
هناك تلك الكلمة مرة أخرى.
483
00:26:23,151 --> 00:26:25,859
ليس لدي أي عمل بالنسبة لك.
484
00:26:26,154 --> 00:26:28,942
لا شيء على الإطلاق بالنسبة للرجل
مع قائمة طويلة من الاعتمادات؟
485
00:26:29,241 --> 00:26:31,858
لماذا لا تلقي نظرة
من خلال محفظتي؟
486
00:26:32,160 --> 00:26:33,525
هل سأحصل على تشويق حقيقي؟
487
00:26:33,829 --> 00:26:34,944
من المحتمل.
488
00:26:36,373 --> 00:26:37,534
أنت الفاحشة.
489
00:26:37,833 --> 00:26:39,790
فقط في بعض الأحيان.
490
00:26:40,085 --> 00:26:42,497
ومع أشخاص معينين فقط.
491
00:26:46,299 --> 00:26:48,757
مغرية،
492
00:26:49,052 --> 00:26:50,542
لكن لا بد لي من المشاركة في الاستضافة
عرض الليلة.
493
00:26:50,846 --> 00:26:52,712
عرض مهم جدا
لنبيذ فيورنو.
494
00:26:53,014 --> 00:26:54,220
يمكن أن نجتمع في مكان ما في وقت لاحق.
495
00:26:54,516 --> 00:26:56,757
حسنًا، يبدأ العرض في الساعة 8 و
أنا متأكد من أنه لن يكون كذلك
496
00:26:57,060 --> 00:26:58,095
قرب الانتهاء حتى حوالي 11.
497
00:26:58,395 --> 00:26:59,556
يا لها من صدفة.
498
00:26:59,855 --> 00:27:02,096
أنا في أفضل حالاتي بعد الساعة 11.
499
00:27:02,983 --> 00:27:04,439
أراهن أنك كذلك.
500
00:27:06,111 --> 00:27:07,317
هل أنت متأكد
ليس هناك وظيفة بالنسبة لي
501
00:27:07,612 --> 00:27:08,773
في المعرض الليلة؟
502
00:27:09,072 --> 00:27:10,278
أستطيع أن أفعل أي شيء.
503
00:27:10,574 --> 00:27:12,485
لماذا لا تسمح لي
خذ التذاكر عند الباب؟
504
00:27:12,784 --> 00:27:13,819
بهذه الطريقة يمكنني أن أكون قريبًا،
505
00:27:14,119 --> 00:27:17,202
في أي لحظة
عند الانتهاء.
506
00:27:18,456 --> 00:27:21,448
أنت حقا لا تفعل ذلك
لا تقبل بالإجابة، أليس كذلك؟
507
00:27:22,377 --> 00:27:23,742
اه اه.
508
00:27:25,547 --> 00:27:28,130
كيف تبدو في البدلة الرسمية؟
509
00:27:38,059 --> 00:27:40,266
رائع.
510
00:27:41,396 --> 00:27:43,262
إذا قلت ذلك.
511
00:27:47,569 --> 00:27:50,106
إذا كان العرض يقدم
منتجات Fiorno Wines الجديدة،
512
00:27:50,405 --> 00:27:51,941
دورانو يجب أن يكون هناك.
513
00:27:52,240 --> 00:27:53,776
ونحن كذلك.
514
00:27:54,075 --> 00:27:55,941
هاتف صديقي القديم
هارلم وينرايت
515
00:27:56,244 --> 00:27:57,154
في سانتا باربرا.
516
00:27:57,454 --> 00:27:58,990
لديه خاص جدا
زجاجة من النبيذ
517
00:27:59,289 --> 00:28:00,950
لقد كان يحاول
لتعطيني لسنوات.
518
00:28:01,249 --> 00:28:02,284
أعتقد أن الوقت قد حان الآن
لقبوله.
519
00:28:02,584 --> 00:28:03,415
سوف أعتني بالأمر.
520
00:28:03,710 --> 00:28:06,042
كوتون، اذهب إلى المنزل،
ارتدي أفضل بدلة لديك.
521
00:28:06,463 --> 00:28:07,919
أوه، رولف؟
522
00:28:08,215 --> 00:28:09,956
الرجاء العثور على الدعوة
لعرض النبيذ.
523
00:28:10,258 --> 00:28:11,544
أعتقد أنني سأذهب
بعد كل شيء.
524
00:28:11,843 --> 00:28:13,459
جيد جدا يا سيدتي.
525
00:28:13,762 --> 00:28:15,799
توني، ماذا عن
كيلي وأنا؟
526
00:28:16,097 --> 00:28:17,303
أوه، سوف تذهب أيضا.
527
00:28:17,599 --> 00:28:19,135
ماذا سنفعل؟
528
00:28:19,434 --> 00:28:20,265
ما هو الغطاء لدينا؟
529
00:28:20,560 --> 00:28:21,516
لن يكون لديك أي شيء.
530
00:28:21,811 --> 00:28:24,394
لكن دورانو سوف يفعل ذلك
التعرف علينا على الفور.
531
00:28:26,399 --> 00:28:27,514
بالضبط.
532
00:28:27,817 --> 00:28:30,275
بالطبع.
نحن الطعم.
533
00:28:30,570 --> 00:28:32,811
سوف يأخذوننا إلى تيفاني
وسوف يتبعنا الأولاد.
534
00:28:33,114 --> 00:28:34,730
أتمنى لو فكرنا في ذلك.
535
00:28:35,033 --> 00:28:36,319
نعم.
536
00:28:49,506 --> 00:28:53,044
أنا إستيلا ماكوين
وهذا هو رئيس عمالي دالاس هاربر.
537
00:28:53,343 --> 00:28:54,549
لكن يا سيدتي، اسمك ليس-
538
00:28:54,844 --> 00:28:57,506
أوه، لا، لا، ينتمي
إلى صديقتي أنطونيا بليك،
539
00:28:57,806 --> 00:28:58,546
لكنها أعطتها لي.
540
00:28:58,848 --> 00:29:00,384
اعتقدت أنني قد أفعل ذلك
استمتع ببعض المرح هنا.
541
00:29:00,684 --> 00:29:02,300
حسنا، أنا لا أعرف.
542
00:29:02,602 --> 00:29:04,343
ما لا تعرفه،
الصبي؟
543
00:29:04,646 --> 00:29:05,932
ما يبدو أن يكون
المشكلة هنا؟
544
00:29:06,231 --> 00:29:07,847
اه، السيد دورانو،
السيدة ماكوين--
545
00:29:08,149 --> 00:29:10,766
المشكلة هي
هذا الأحمق لن يسمح لنا بالدخول
546
00:29:11,069 --> 00:29:12,685
إنه يفعل فقط
وظيفته،
547
00:29:12,988 --> 00:29:15,400
أنا أحمق لعدم وضعك
في قائمة الضيوف لتبدأ.
548
00:29:15,699 --> 00:29:18,862
لكن أرجو أن تتقبلوا اعتذاري
ومكان على طاولتي.
549
00:29:19,160 --> 00:29:22,243
أوه، حسنا، الآن،
هذا لطيف جدًا منك يا سيد...
550
00:29:22,539 --> 00:29:23,950
دورانو.
551
00:29:24,249 --> 00:29:25,865
مايكل أنجلو دورانو.
552
00:29:28,128 --> 00:29:29,914
أعتقد أنني سأفعل
اتصل بك مايك.
553
00:29:31,339 --> 00:29:33,580
طاولتي
على حق بهذه الطريقة.
554
00:29:39,222 --> 00:29:40,553
هل كان هناك أي
الخمور معينة
555
00:29:40,849 --> 00:29:42,214
كنت مهتما،
سيدة ماكوين؟
556
00:29:42,517 --> 00:29:43,723
السيدة ماكوين.
557
00:29:44,019 --> 00:29:46,681
انا في السوق من جديد
إذا كنت تعرف ما أعنيه.
558
00:29:48,440 --> 00:29:50,477
السيد دورانو.
559
00:29:50,775 --> 00:29:52,857
عفواً، عد فوراً.
560
00:29:53,153 --> 00:29:55,110
هل رأيت مات
والفتيات؟
561
00:29:55,405 --> 00:29:56,736
ليس بعد.
562
00:29:57,032 --> 00:29:58,818
لكن هذا الرجل
تلقي الدعوات هو، اه،
563
00:29:59,117 --> 00:30:00,607
أحد أفضل أيدي دورانو.
564
00:30:00,910 --> 00:30:02,071
اسمه ميسينا.
565
00:30:02,370 --> 00:30:03,451
اه، نعم،
566
00:30:03,747 --> 00:30:06,455
أتذكر القراءة
اسمه في الملف
567
00:30:06,750 --> 00:30:08,832
فعل تشارلي في دورانو.
568
00:30:09,127 --> 00:30:10,959
حسنًا.
569
00:30:11,254 --> 00:30:13,086
أي شخص آخر تعرفه؟
570
00:30:13,381 --> 00:30:15,543
لا.
لكنني سأواصل البحث.
571
00:30:17,594 --> 00:30:19,084
عفوا
هل تمانع؟
572
00:30:19,387 --> 00:30:20,752
أحاول الاستعداد
للعرض.
573
00:30:21,056 --> 00:30:22,467
سوف نأخذ زوجين فقط
من الدقائق.
574
00:30:22,766 --> 00:30:23,551
حسنا، من أنت على أي حال؟
575
00:30:23,850 --> 00:30:24,931
أمن الفندق.
576
00:30:25,226 --> 00:30:27,263
أنت لا تنظر
مثل أمن الفندق.
577
00:30:27,562 --> 00:30:28,893
نحن متخفيين.
578
00:30:29,189 --> 00:30:31,180
اه، لدينا معلومات سرية أن هناك
لقد كانت قنبلة مزروعة هنا
579
00:30:31,483 --> 00:30:32,689
قنبلة؟
580
00:30:32,984 --> 00:30:35,271
انظر، ربما كان كذلك
مجرد مكالمة كرنك.
581
00:30:35,570 --> 00:30:37,607
ماذا تقصد بـ "ربما"؟
ماذا لو كان حقيقيا؟
582
00:30:37,906 --> 00:30:39,192
لا تقلق،
سوف نجد ذلك.
583
00:30:39,491 --> 00:30:41,107
لدينا فرقة مفرقعات تابعة للشرطة
يقف بجانب.
584
00:30:42,535 --> 00:30:43,900
أنظر، نحن لا نريد
تسبب الذعر.
585
00:30:44,204 --> 00:30:45,660
أنظر، سأنتظر
في سيارتي، حسنا؟
586
00:30:45,955 --> 00:30:46,911
إنه بالخارج في موقف السيارات.
587
00:30:47,207 --> 00:30:49,039
ربما هذه هي أفضل فكرة.
588
00:30:49,334 --> 00:30:51,291
سنخبرك متى
لا بأس أن أعود مرة أخرى.
589
00:30:51,586 --> 00:30:53,122
حسنا.
590
00:30:53,421 --> 00:30:55,128
شكرًا لك.
591
00:31:01,846 --> 00:31:04,679
الاخوة فيورنو
بورجوندي وشاندون بلانك
592
00:31:04,974 --> 00:31:06,931
هي اختيارات ممتازة
للنبيذ المنزلي
593
00:31:07,227 --> 00:31:09,389
لأي نوع من المأكولات.
594
00:31:09,687 --> 00:31:12,725
لدينا بورجوندي
هو نبيذ قوي دسم
595
00:31:13,024 --> 00:31:14,685
مع لون روبي غني،
596
00:31:14,984 --> 00:31:16,270
والجسم المناسب له.
597
00:31:18,488 --> 00:31:20,104
هذا الزميل هناك
يحدق فيك.
598
00:31:20,407 --> 00:31:21,192
هل تعرفه؟
599
00:31:21,491 --> 00:31:24,153
<ط> أوه، هذا هو الارتفاع. اه،
هو. يعمل لدى السيد دورانو،
600
00:31:24,452 --> 00:31:26,159
جنبا إلى جنب مع هذا الرجل
يجلس بجانبه.
601
00:31:26,454 --> 00:31:29,446
شاندون اللوم, لأولئك
أنت من تفضل الجفاف ،
602
00:31:29,749 --> 00:31:31,456
ولكن ليس جافًا جدًا،
النبيذ الأبيض.
603
00:31:31,751 --> 00:31:32,741
تذكروا أيها السادة
604
00:31:33,044 --> 00:31:35,035
تلك العباءات الجميلة
متاحة للشراء
605
00:31:35,338 --> 00:31:36,453
إذا كنت ترغب في الشراء
هدية
606
00:31:36,756 --> 00:31:38,667
لتلك السيدة الجميلة
في حياتك.
607
00:31:38,967 --> 00:31:42,176
هذا هو ريسو،
خبير المتفجرات.
608
00:31:43,555 --> 00:31:46,047
الآن، بمجرد وصول بوب إلى هنا
لتغطية خلف الكواليس،
609
00:31:46,349 --> 00:31:47,339
سنكون جاهزين.
610
00:31:47,642 --> 00:31:50,009
مرحبًا، يجب التوصيل
هذه وراء الكواليس.
611
00:31:50,311 --> 00:31:52,268
أنظر، لا أحد يذهب
خلف الكواليس أثناء العرض.
612
00:31:52,564 --> 00:31:55,352
لقد دخل للتو.
613
00:31:55,650 --> 00:31:57,857
مهلا، إذا هذه الأشياء تذبل،
أنا في ورطة كبيرة، هل تعلم؟
614
00:31:58,153 --> 00:31:59,939
تمام. انتظر هنا.
سأرى ما يمكنني فعله.
615
00:32:00,238 --> 00:32:01,353
شكرًا.
نقدر ذلك.
616
00:32:01,656 --> 00:32:03,943
<ط> هومو براذرز)
إنفاق الورد
617
00:32:04,242 --> 00:32:06,904
يضيف لمسة احتفالية
في أي مناسبة لتناول الطعام.
618
00:32:16,212 --> 00:32:17,998
أتمنى أن أستطيع
انظر وجهه.
619
00:32:18,298 --> 00:32:19,379
فقط قم بوظائفك.
620
00:32:19,674 --> 00:32:21,585
سأشاهد دورانو.
621
00:32:21,885 --> 00:32:23,717
بالطبع،
شابلي المتفوق لدينا
622
00:32:24,012 --> 00:32:26,379
سوف يسعد عملاء
الأذواق الأكثر تميزا.
623
00:32:50,788 --> 00:32:53,246
أعتقد أننا جذبنا انتباهه.
624
00:33:00,006 --> 00:33:02,043
أعتقد أنه سوف يذهب
للطعم؟
625
00:33:02,342 --> 00:33:04,504
فقط اذهب مع
مهما حدث.
626
00:33:04,802 --> 00:33:06,588
بوب سوف يعود هناك
لمتابعتك.
627
00:33:07,680 --> 00:33:10,468
يا هاتان الفتاتان الأخيرتان
من المؤكد أنها جذابة.
628
00:33:10,767 --> 00:33:13,259
أخبرني،
هل تقيم النبيذ
629
00:33:13,561 --> 00:33:15,472
بالجودة
من البنات المعروضات؟
630
00:33:15,772 --> 00:33:18,264
لا، ليس في هذه الحالة.
631
00:33:18,566 --> 00:33:20,148
هل هناك خطأ ما؟
632
00:33:20,443 --> 00:33:22,275
لا، لا شيء خاطئ،
633
00:33:22,570 --> 00:33:24,607
الأمور تسير على ما يرام
تماما.
634
00:33:24,906 --> 00:33:26,692
انها مجرد ذلك
هذين النموذجين الأخيرين
635
00:33:26,991 --> 00:33:28,652
لم تكن ما كنت أتوقع.
636
00:33:35,708 --> 00:33:37,449
الاستعداد للذهاب وراء الكواليس.
637
00:33:37,752 --> 00:33:38,787
آه!
638
00:33:39,087 --> 00:33:41,624
هذه الأشياء طعمها مثل الخل،
هل تحاول تسميمي؟
639
00:33:41,923 --> 00:33:42,708
أريد بعض البوربون.
640
00:33:43,007 --> 00:33:44,748
لا يوجد شيء خاطئ
مع هذا النبيذ.
641
00:33:45,051 --> 00:33:45,961
هل تتصل بي
كاذب؟
642
00:33:46,261 --> 00:33:47,296
لا، أنا أتصل بك
احمق.
643
00:33:54,602 --> 00:33:56,684
ما هذا؟
امرأة مجنونة تفعل؟
644
00:33:56,980 --> 00:33:59,722
أعتقد أنها تحاول
لإرسال النبيذ مرة أخرى.
645
00:34:05,572 --> 00:34:07,404
أوه!
646
00:34:24,424 --> 00:34:25,835
من بدأ ذلك؟
فعلتُ.
647
00:34:26,134 --> 00:34:27,124
لماذا؟
648
00:34:27,427 --> 00:34:30,010
حسنًا، بدا الأمر كذلك
فكرة جيدة في ذلك الوقت.
649
00:34:32,098 --> 00:34:33,634
انتبه!
650
00:34:36,978 --> 00:34:38,184
لماذا تضربه؟
651
00:34:38,479 --> 00:34:41,267
أسناني هي ثروتي.
652
00:34:47,447 --> 00:34:48,437
امسكها.
653
00:34:48,740 --> 00:34:50,401
التراجع، رعاة البقر.
654
00:34:51,117 --> 00:34:53,199
دعنا نذهب.
655
00:35:11,346 --> 00:35:14,884
<ط> أنطونيا، هل تحاول
لتخبرني أنك فقدتهم جميعًا؟
656
00:35:15,183 --> 00:35:16,264
مؤقتا فقط.
657
00:35:16,559 --> 00:35:17,469
ماذا حدث؟
658
00:35:17,769 --> 00:35:19,476
حسنا، كان هذا
عقبة طفيفة في الخطط،
659
00:35:19,771 --> 00:35:21,557
لكني أؤكد لك،
كل شيء تحت السيطرة.
660
00:35:21,856 --> 00:35:23,142
ماذا تفعل
لاستعادتهم؟
661
00:35:23,441 --> 00:35:25,398
أولادنا يتحققون
كل الأماكن
662
00:35:25,693 --> 00:35:26,728
ربما يكون دورانو قد أخذهم،
663
00:35:27,028 --> 00:35:28,769
ولكن يبدو أن النزول
إلى مكان واحد:
664
00:35:29,072 --> 00:35:30,403
مزرعته في الوادي الأقصى.
665
00:35:30,698 --> 00:35:33,190
الآن، خطتنا
هو ضرب المزرعة
666
00:35:33,493 --> 00:35:35,404
من ثلاثة مختلفة
الاتجاهات ثم--
667
00:35:35,703 --> 00:35:37,068
أنتونيا، هل تحاول--؟
668
00:35:37,372 --> 00:35:39,409
تشارلي.
669
00:35:39,707 --> 00:35:42,620
تشارلي، من فضلك لا تقلق.
670
00:35:42,919 --> 00:35:44,910
سوف نجدهم.
671
00:37:00,246 --> 00:37:01,111
نعم؟
672
00:37:01,414 --> 00:37:02,996
أقول،
673
00:37:03,291 --> 00:37:06,079
هل ستكون جيد بما فيه الكفاية ل
اتصل بالسيد مايكل دورانو
674
00:37:06,377 --> 00:37:08,118
وأخبره
السيد ماثيو باريش
675
00:37:08,421 --> 00:37:10,958
يرغب في إجراء صغيرة
قطعة من العمل معه؟
676
00:37:11,257 --> 00:37:14,295
أوه، السيد دورانو لا
القيام بأي عمل في المنزل.
677
00:37:14,594 --> 00:37:17,552
أبدًا.
زميلي العزيز،
678
00:37:17,847 --> 00:37:20,179
متع عينيك
على هذا الكنز الصغير.
679
00:37:20,475 --> 00:37:22,807
اه، السيد دورانو
يصنع النبيذ الخاص به.
680
00:37:25,480 --> 00:37:28,848
أنا أتحدث عنه
شيتو لافيت روتشيلد,
681
00:37:29,150 --> 00:37:31,812
1934.
682
00:37:32,111 --> 00:37:33,351
أعتقد أنك أفضل
اخرج من هنا.
683
00:37:33,654 --> 00:37:35,315
استمع لي أيها الرجل الصغير
684
00:37:35,615 --> 00:37:38,528
أخرج أقلام التلوين الخاصة بك
وانسخ هذه التسمية إلى الأسفل،
685
00:37:38,826 --> 00:37:41,158
وأخبر السيد دورانو
أنا هنا.
686
00:37:41,454 --> 00:37:44,992
شراء مثل هذا يحدث فقط
مرة واحدة في العمر.
687
00:37:45,291 --> 00:37:46,998
أعود لاحقا.
688
00:37:47,293 --> 00:37:50,035
أنا مغادر
لنيويورك الساعة 10.
689
00:37:50,338 --> 00:37:52,921
لدي أقل من ساعة
لإنهاء عملي هنا
690
00:37:53,216 --> 00:37:55,378
قبل القفز
إلى المطار.
691
00:38:01,849 --> 00:38:04,386
جيد جدًا إذن.
692
00:38:04,685 --> 00:38:08,223
تأكد من إخبار السيد دورانو
لقد اتخذت القرار نيابة عنه.
693
00:38:10,566 --> 00:38:12,477
يوم جيد.
694
00:38:14,487 --> 00:38:16,569
مهلا، انتظر.
695
00:39:08,124 --> 00:39:11,708
كل ما نحتاجه الآن هو
برميل أمونتيلادو.
696
00:39:12,003 --> 00:39:14,415
لم أكن لأخمنك أبدًا
كانوا من محبي إدغار ألين بو.
697
00:39:14,714 --> 00:39:17,172
ومزارع النبيذ أيضا.
698
00:39:17,466 --> 00:39:19,798
بلدي ، بلدي.
كيف العنصر الإجرامي
699
00:39:20,094 --> 00:39:21,505
قادم في العالم
هذه الأيام.
700
00:39:21,804 --> 00:39:23,636
أيها السيدات
لديك الكثير من الاسلوب.
701
00:39:23,931 --> 00:39:24,887
سأمنحك ذلك.
702
00:39:25,182 --> 00:39:26,422
نعم، نحن نفعل.
703
00:39:26,726 --> 00:39:29,639
نحن نعمل أيضًا من أجل الرجل الذي
سيدفع الكثير لإعادتنا.
704
00:39:29,937 --> 00:39:30,847
مال؟
705
00:39:31,147 --> 00:39:32,433
فكر في الأمر.
706
00:39:32,732 --> 00:39:34,348
رجل من ذوقك الذي لا يعد ولا يحصى
707
00:39:34,650 --> 00:39:36,812
يمكن استخدامها دائما
رولز رويس إضافية أو اثنتين.
708
00:39:37,820 --> 00:39:40,437
أنت. اسرع بذلك.
709
00:39:40,740 --> 00:39:42,322
لست بحاجة للمال.
710
00:39:42,617 --> 00:39:44,858
يمكنني الحصول على كل المال
أريد، معفاة من الضرائب.
711
00:39:45,161 --> 00:39:48,699
العدالة الإلهية
هو ما أنا بعد.
712
00:39:48,998 --> 00:39:53,037
العين بالعين،
كما يقول في الكتاب المقدس.
713
00:39:53,336 --> 00:39:56,419
تلك الأشهر الستة
الذي قضيته في السجن
714
00:39:56,714 --> 00:39:58,955
كانت أبدية من الظلام.
715
00:39:59,258 --> 00:40:00,840
كم هو شاعري.
716
00:40:01,135 --> 00:40:04,719
عزيزتي،
أنا سعيد لأنك تعتقد ذلك.
717
00:40:05,014 --> 00:40:06,800
لأن الخلود
في الظلام
718
00:40:07,099 --> 00:40:10,182
هذا هو ما ثلاثة منكم
سوف يعانون في المقابل.
719
00:40:11,687 --> 00:40:13,143
هناك رجل
خارج البوابة،
720
00:40:13,439 --> 00:40:15,021
يقول انه حصل
زجاجة من، اه،
721
00:40:15,316 --> 00:40:18,900
"شيتو لافيت روتشيلد،
1934."
722
00:40:19,195 --> 00:40:20,276
دعني أرى ذلك.
723
00:40:20,571 --> 00:40:22,528
يقول أنه يريد بيعه
ولكن يجب أن يكون الآن.
724
00:40:22,823 --> 00:40:24,860
عليه أن يستقل طائرة
إلى نيويورك أو شيء من هذا.
725
00:40:25,159 --> 00:40:27,491
حسنا، حظي
يتغير بالفعل.
726
00:40:27,787 --> 00:40:29,744
ليس هناك ست زجاجات
مثل هذا في العالم.
727
00:40:30,039 --> 00:40:32,326
أعط الأمر
للسماح له بالدخول.
728
00:40:34,085 --> 00:40:38,329
الآن، لا تبدأ بالصراخ،
الفتيات.
729
00:40:38,631 --> 00:40:41,714
انا ذاهب الى الشمال
لمهرجان النبيذ.
730
00:40:42,009 --> 00:40:43,966
وبعد ذلك،
731
00:40:44,261 --> 00:40:45,547
من يعرف؟ سوف--
732
00:40:45,846 --> 00:40:46,881
سأذهب إلى فرنسا.
733
00:40:47,181 --> 00:40:49,047
سوف أقوم بجولة
بلد النبيذ هناك.
734
00:40:49,350 --> 00:40:50,556
سأغيب بضعة أشهر.
735
00:40:53,479 --> 00:40:54,560
لذا، هه،
736
00:40:54,855 --> 00:40:57,813
أغلقهم ولا تهتم
لتثبيت التاريخ.
737
00:40:58,109 --> 00:41:00,976
هذا سوف يكون
سنة سيئة للغاية
738
00:41:01,278 --> 00:41:02,894
لجميع الثلاثة منكم.
739
00:41:03,197 --> 00:41:04,687
وصلت.
740
00:41:21,632 --> 00:41:24,044
السيد دورانو،
هذا هو الرجل مع النبيذ.
741
00:41:24,343 --> 00:41:26,505
السيد دورانو؟
742
00:41:26,804 --> 00:41:28,590
هذا صحيح.
743
00:41:28,889 --> 00:41:30,755
بطاقتي.
744
00:41:35,771 --> 00:41:36,681
حسنا،
745
00:41:36,981 --> 00:41:39,598
من الجميل أن ألتقي بكم،
السيد باريش.
746
00:41:39,900 --> 00:41:42,267
لكن أليس الأمر غريبًا بعض الشيء؟
ظهرت الخاص بك هنا
747
00:41:42,570 --> 00:41:44,527
في وقت مبكر جدا من الصباح
غير معلنة؟
748
00:41:44,822 --> 00:41:45,653
لماذا انا؟
749
00:41:45,948 --> 00:41:46,858
حسنًا ، لأكون صريحًا ،
750
00:41:47,158 --> 00:41:48,899
أنا على اطلاع تام
من عالم النبيذ،
751
00:41:49,201 --> 00:41:51,238
ومن وقت لآخر
أجد ذلك ضروريا
752
00:41:51,537 --> 00:41:54,370
لبيع زجاجة أو اثنين
من أقبية العائلة.
753
00:41:54,665 --> 00:41:55,780
هل هذا صحيح؟
754
00:41:56,083 --> 00:41:58,950
قليلا من المال
الحرج، إذا صح التعبير.
755
00:42:00,129 --> 00:42:03,667
أفضل أن نناقش الأعمال
دون الخاص بك...
756
00:42:04,383 --> 00:42:05,464
خادم حاضر.
757
00:42:05,760 --> 00:42:08,092
خادمي؟ أوه.
758
00:42:08,387 --> 00:42:11,049
السيد ريسو هو أحد أفراد العائلة.
759
00:42:11,348 --> 00:42:13,680
وتقبل نصيحتي
السيد باريش،
760
00:42:13,976 --> 00:42:16,138
يمكنك الاستيلاء على هذا الاختيار
بينما تستطيع.
761
00:42:16,437 --> 00:42:19,304
إنه أكثر من أي شخص آخر
سوف نقدم لك.
762
00:42:20,399 --> 00:42:23,812
نعم هذا
سخية جدا حقا.
763
00:42:24,111 --> 00:42:26,773
ولكن أود
مكافأة صغيرة.
764
00:42:27,073 --> 00:42:29,440
قل السيدات الثلاث
لقد كنت مسلية؟
765
00:42:29,742 --> 00:42:32,450
عقد الخاص بك
يا رجل، اطلب منه أن يسترخي.
766
00:42:32,745 --> 00:42:33,826
افعل ما يقوله.
767
00:42:35,956 --> 00:42:37,947
أنا لا أرى
ما الذي تضحك عليه.
768
00:42:38,250 --> 00:42:41,333
هذا يثبت أنك لا تفعل ذلك
تعرف بقدر ما يعرف.
769
00:42:47,593 --> 00:42:49,129
آرني,
770
00:42:49,428 --> 00:42:51,886
لماذا لا تأخذ السيد باريش
وصولاً إلى القبو،
771
00:42:52,181 --> 00:42:54,172
أعطه جولة
من المعصرة ؟
772
00:42:55,351 --> 00:42:57,137
عد بالطريقة التي أتيت بها.
773
00:43:03,734 --> 00:43:05,224
السيد باريش؟
774
00:43:05,528 --> 00:43:07,815
شكرا على النبيذ.
775
00:44:13,512 --> 00:44:15,423
ما هو أفضل وقت لديك
في 440؟
776
00:44:15,723 --> 00:44:16,508
ستة وأربعون اثنان.
777
00:44:16,807 --> 00:44:18,593
ثم أنت أفضل
اذهب خلفه.
778
00:44:54,470 --> 00:44:57,007
اذهب وأحضره يا كوتون.
779
00:44:59,391 --> 00:45:01,223
اركبهم يا راعي البقر.
780
00:45:47,356 --> 00:45:48,312
هل أنت بخير؟
781
00:45:48,607 --> 00:45:50,018
نعم.
782
00:45:52,778 --> 00:45:54,064
ماذا عن الفتيات؟
783
00:45:54,363 --> 00:45:57,196
أوه، الأمر تحت السيطرة،
سوف يجدهم مات.
784
00:45:57,491 --> 00:45:59,027
لقد كانت تلك خدعة بالحبل.
785
00:46:00,619 --> 00:46:02,530
هذا لا شيء.
يجب أن تراني في ساليناس.
786
00:46:02,830 --> 00:46:03,820
ماذا عنه؟
787
00:46:04,123 --> 00:46:06,364
أوه، يمكنه أن يأتي أيضًا.
788
00:46:07,334 --> 00:46:08,950
هل زرت ساليناس؟
789
00:46:09,253 --> 00:46:11,039
أنا متأكد من أنه لم يفعل ذلك أبدًا
كان في ساليناس.
790
00:46:11,338 --> 00:46:13,329
على أية حال، كنت أمارس الحبال
هذا التوجيه،
791
00:46:13,632 --> 00:46:15,088
حصلت على ساقي اشتعلت
في الركود،
792
00:46:15,384 --> 00:46:16,874
انتزعني
الحق فوق رأسه.
793
00:46:17,177 --> 00:46:18,713
كنت هناك،
مقلة العين إلى مقلة العين.
794
00:46:19,013 --> 00:46:20,128
حسنا، ماذا حدث؟
795
00:46:20,431 --> 00:46:21,717
لقد تصارعت
المصاصة إلى أسفل,
796
00:46:22,016 --> 00:46:23,097
أعطاه قبلة كبيرة.
797
00:46:34,194 --> 00:46:36,356
إلى تشارلي.
798
00:46:36,655 --> 00:46:38,271
شكرا لمساعدتنا
عندما كنا في حاجة إليها.
799
00:46:38,574 --> 00:46:40,406
لا أستطيع أن أقول
أنت كم أنا سعيد
800
00:46:40,701 --> 00:46:41,816
لسماع كل أصواتك مرة أخرى.
801
00:46:42,119 --> 00:46:44,235
(تشارلي)، نحن نتناول القليل
مشكلة في سماع صوتك.
802
00:46:44,538 --> 00:46:45,949
حسنًا، إذن أنا-- [خمن
من الأفضل أن أقفل الخط.
803
00:46:46,248 --> 00:46:48,455
سأتحدث معك
عودوا إلى المكتب يا ملائكة.
804
00:46:48,751 --> 00:46:49,912
وداعا تشارلي.
805
00:46:50,210 --> 00:46:52,918
لقد كنتم جميعًا رائعين حقًا،
ونريد أن نشكرك.
806
00:46:53,213 --> 00:46:54,374
كل ما استغرقه الأمر
كان القليل من العمل الجماعي.
807
00:46:54,673 --> 00:46:56,038
ممزوج ب
الإحساس بالأسلوب.
808
00:46:56,342 --> 00:46:57,377
وجرعة كبيرة
من شعور الحصان.
809
00:46:58,844 --> 00:47:00,175
يا.
810
00:47:00,471 --> 00:47:01,552
هل يمكن أن أعرف أي شخص هنا؟
811
00:47:01,847 --> 00:47:02,803
مرحبًا بوس.
812
00:47:03,098 --> 00:47:03,929
ادخل
وتناول مشروب.
813
00:47:04,224 --> 00:47:05,089
كيف كانت رحلتك؟
814
00:47:05,392 --> 00:47:06,382
شكرًا لك.
815
00:47:06,685 --> 00:47:08,096
بخير، بخير.
816
00:47:08,395 --> 00:47:10,432
سمعت أنه كان لديك
القليل من الإثارة.
817
00:47:10,731 --> 00:47:11,641
قليلا؟
818
00:47:11,940 --> 00:47:13,055
اه، توني؟
819
00:47:13,359 --> 00:47:15,521
لم تكن تلك سيارة تشارلي
رأيت النزول في الممر؟
820
00:47:15,819 --> 00:47:17,901
مم-هم.
اه--تشارلي كان هنا؟
821
00:47:18,197 --> 00:47:19,358
نعم،
لقد اشتقت له للتو.
822
00:47:19,656 --> 00:47:21,647
في واقع الأمر،
لهذا السبب كان هناك الكثير من الثبات
823
00:47:21,950 --> 00:47:23,111
على الخط.
824
00:47:23,410 --> 00:47:25,742
نظام الأمان الخاص بي دائمًا
يتداخل مع هاتف الراديو.
825
00:47:26,038 --> 00:47:27,654
توني اخبرنا
كيف يبدو تشارلي.
826
00:47:27,956 --> 00:47:31,074
أنت تعمل لصالحه
وأنت لم تقابله قط؟
827
00:47:31,377 --> 00:47:33,084
اه، لا، لم نفعل ذلك.
828
00:47:33,379 --> 00:47:35,791
من فضلك اخبرنا
كيف يبدو.
829
00:47:37,925 --> 00:47:40,007
عليك أن تقول
لنا كيف يبدو.
830
00:47:40,302 --> 00:47:42,043
أوه، حسنًا، إنه...
831
00:47:42,346 --> 00:47:44,132
إنه رجل طويل القامة وقصير جدًا.
832
00:47:44,431 --> 00:47:47,969
يزن
بين 125-250 جنيهًا،
833
00:47:48,268 --> 00:47:49,758
لديه أسود نفاث
شعر أشقر,
834
00:47:50,062 --> 00:47:52,019
اه، حليق الذقن
بلحية كاملة،
835
00:47:52,314 --> 00:47:53,679
وهو يرتدي ملابس رسمية للغاية.
836
00:47:53,982 --> 00:47:56,064
- هتافات.
- هتاف في المرة القادمة.
837
00:48:32,354 --> 00:48:32,434
ي